Kategória: Együttes

Guitar World interjú magyarul

Vera nevű kedves olvasó küldött nekünk egy csodás fordítást a nemrég közzétett Guitar World interjúból. Fogadjátok szeretettel, olvassátok élvezettel.

Évtizedek óta a kaliforniai Venice Beach a hipszterek, nonkonformisták, és a minden értelemben vett kívülállók menedéke. Így nem meglepő, hogy egy szeles, kora nyári napon itt találjuk Anthony Kiedist, a Red Hot Chili Peppers énekesét. Egy stúdiófotózásra jött, nem messze a híres Venice sétánytól, ahol jósoltathatunk a tenyerünkből, kifestethetjük az arcunk, vagy füstölőket, illóolajokat, és raszta pólókat vásárolhatunk a hosszan sorakozó árusoktól.

Anthony Kiedis önmagában egy jelenség, a 20. század korai éveit idéző stílusban öltözve—a mellény, a végig begombolt ingnyak, a rövidre vágott bajusz, és a szemébe fésült haj miatt, elég bizarr, de Adolf Hitlerre hasonlít. A Red Hot Chili Peppers legújabb gitárosával, Josh Klinghofferrel jött. A két ember tökéletes ellentéte egymásnak. A zömök és beszédes Anthony Kiedis egyértelműen a fotózásra öltözött. Josh Klinghoffer—magas, esetlen, borostás, és olyan fájdalmasan csendes, hogy fizikailag megerőltető néhány mondatot kihúzni belőle—bő nadrágot, pólót és egy dzsekit vett fel. Anthony Kiedis és Josh Klinghoffer nevetnek egyet az ellentétes stílusválasztásukon, majd csendben vizsgálni kezdik a régi funky gitárokat, amiket Josh Klinghoffer hozott a fotózásra: egy sárga Harmony Stratotone Newport 1952-ből, egy hasonlóan régi Silvertone, és egy rossz jack aljzatú Airline.

Josh Klinghoffer fontos szerepet játszott a Red Hot Chili Peppers új albumának, az I’m With You-nak az elkészítésében, ami egy kiemelkedő lemez lett, különleges, új fejezetet nyitva a zenekar hosszú kreatív történetében. Ez 12 év után az első RHCP album csapat sokáig meghatározó gitárosa, John Frusciante nélkül, aki 2009-ben lépett ki új zenei érdeklődését követve. Néhányakban felmerült a kérdés, hogyan boldogul majd a zenekar John Frusciante vad képzeletvilága és jól képzett éneke nélkül, de a régi-új Red Hot Chili Peppers gyönyörűen helytállt.
Olvasom tovább >>

Olvasónk írta: Velünk vannak – Red Hot Chili Peppers – I’m With You

Kedves Funkyforum olvasó saját blogján közölt egy jó kis I’m With You kritikát, gondoltam megosztom veletek is. Az eredetit Zolika blogján olvashatjátok.

Hosszú pihenő és gitároscsere után végre ismét hallatja a hangját a Red Hot Chili Peppers! A világméretű vágyakozás az I’m With You névre keresztelt albummal elégül ki. A vegyes felhangú találgatásokat szintén vegyes fogadtatás követte, személy szerint nálam ismét telitalálatot ért el a Peppers. A negatív véleményeket, és John Frusciante kilépését nem fogom boncolgatni, arra ott vannak a fanyalgók, szerintem egyébként sincs szükség arra, hogy keseregjünk ilyesmin, hogy „mi lett volna, ha…”, hiszen az új lemez a maga egyedi, új és szerethető módján teljesen mást ad, mint a John által vezényelt zenekar korongjai. Ahogy ők is fogalmaztak, ez már egy másik banda, csak a név maradt ugyanaz.
Új hangzással találjuk szembe magunkat, de a régi esszencia mégis felfedezhető a dalokban. Általánosságban nagyon erős a ritmusszekció, a dob+basszus nagyon komoly alapot pakol minden dal alá. A változás leginkább a középtempóra beállásban és Josh Klinghoffer gitárjátékában keresendő, ő nem ceruzával rajzol, hanem egy nagy ecsettel fest – színeket, hangulatokat – nagyon szépen. A nyers, alternatív hangzású vokálja üde színfolt, csakúgy, mint a zongorás betétek. Nem hatnak idegenül az elektronikus prüntyögések és a csörgők, kongák, kolompok sem. Szinte minden dalból süt az életigenlés, a boldogság, és a felszabadultság. Jó hallgatni!
Nézzük a lemezt dalról dalra:

Olvasom tovább >>